스마일게이트 메가포트(대표 이동훈)의 카드 배틀 모바일 RPG '큐라레: 마법도서관'(이하 큐라레)이 일본 DMM GAMES(대표 카타기시 켄이치)와 파트너십 계약을 체결하고, 출시 전 사전등록 이벤트를 진행한다고 28일 밝혔다.
 
양사는 지난 2015년 3월 파트너십 체결 이후 일본 시장에 최적화된 콘텐츠 개발 및 현지화를 위해 노력해왔으며, 앞으로 일본에서도 '큐라레'의 탄탄한 스토리, 고 퀄리티의 카드 일러스트, 진일보한 전투 시스템을 즐길 수 있다.

또한, 현재 일본 모바일 게임 시장의 주요 트렌드인 협력 플레이 요소에 맞는 특유의 실시간 전투 시스템 등 '큐라레'의 매력을 적극 어필할 수 있을 것으로 기대된다.
 
올 상반기 중 일본 내 공식 출시 예정인 큐라레 일본 버전은 기존 국내 버전의 핵심 구조를 그대로 유지하고, 일본 유저들의 성향과 최신 트렌드를 반영해 현지화한 것이 특징이다.